ਸ਼ਬਦ disturbance ਦੇ ਅਰਥ, ਵਰਤੋਂ, ਅਨੁਵਾਦ, ਪਰ੍ਯਾਇਵਾਚੀ, ਵਿਪਰੀਤ ਸ਼ਬਦ, ਮੁਹਾਵਰੇ, ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਕੀ ਹਨ?

🎧disturbance - ਉਚਾਰਨ

🔈 ਅਮਰੀਕੀ ਉਚਾਰਨ: /dɪˈstɜːr.bəns/

🔈 ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਉਚਾਰਨ: /dɪˈstɜː.bəns/

📖disturbance - ਵਿਸਥਾਰਿਤ ਅਰਥ

  • noun：ਵਿਘਨ, ਰੁਕਾਵਟ, ਬਦਲਾਅ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਤੋੜ
        ਉਦਾਹਰਨ: The loud noise caused a disturbance in the classroom. (ਉਸ ਸਖਤ ਸ਼ੋਰ ਨੇ ਕਲਾਸ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।)

🌱disturbance - ਸ਼ਬਦ ਮੂਲ ਅਤੇ ਉਤਪੱਤੀ

ਸ਼ਬਦ ਮੂਲ: ਲੈਟਿਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ 'disturbare' ਤੋਂ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਤੋੜਨਾ, ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣਾ'।

🎶disturbance - ਧੁਨੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ

‘disturbance’ ਨੂੰ ‘disturb’ (ਵਿਘਨ ਦਿੰਦਾ) ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਨਾੜ ਮੇਨੂੰ ਉਸਨੇ ਢੰਗ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।

💡disturbance - ਸੰਬੰਧਤ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ

ਪਣਜੀਬੀ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਥੇ ਕੋਈ ਸ਼ਾਂਤ ਸਥਾਨ ਵੀਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ‘disturbance’ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇਂਦਾ ਹੈ।

📜disturbance - ਪਰ੍ਯਾਇਵਾਚੀ ਅਤੇ ਵਿਪਰੀਤ ਸ਼ਬਦ

ਪਰ੍ਯਾਇਵਾਚੀ:

  • upheaval, interruption, commotion:

ਵਿਪਰੀਤ ਸ਼ਬਦ:

  • calm, peace, order:

✍️disturbance - ਮੁਹਾਵਰੇ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ

  • Traffic disturbance (ਸੜਕ ਰੁਕਾਵਟ)
  • Disturbance of peace (ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਵਿਘਨ)

📝disturbance - ਉਦਾਹਰਨ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ

  • noun: The disturbance in the water signaled a fish nearby. (ਤੇਜ਼ ਹਿਲਾਵਾ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਮੱਛੀ ਦੀ ਨਸੇਦਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।)

📚disturbance - ਕਹਾਣੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਹਾਣੀ:

In a quiet village, there lived a boy named Gaurav. One day, while he was studying in his room, a sudden loud sound created a disturbance, distracting him from his studies. Curious, he went outside to check, only to find a group of playful kids making noise. Gaurav decided to join in the fun, turning the moment of disturbance into a joyful playtime. From that day on, he learned that sometimes, disturbances could lead to unexpected happiness.

ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਣੀ:

ਇਕ ਸ਼ਾਂਤ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਇਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਗੌਰਵ ਸੀ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਧੁੰਨ ਨੇ ਵਿਘਨ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਵੱਖ ਕਰ ਗਿਆ। ਜਿਗਿਆਸੂ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ, ਕੇਵਲ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇੱਕ ਗਰਮੀ ਨਾਲ ਖੇਡਦੇ ਬੱਚੇ ਸ਼ੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਗੌਰਵ ਨੇ ਮਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਵਿਘਨ ਦੇ ਇਸ ਪਲ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਖੇਡ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ, ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਚੱਲਾ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ, ਵਿਘਨ ਅਚਾਨਕ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

🖼️disturbance - ਚਿੱਤਰ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ

ਇਕ ਸ਼ਾਂਤ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਇਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਗੌਰਵ ਸੀ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਧੁੰਨ ਨੇ ਵਿਘਨ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਵੱਖ ਕਰ ਗਿਆ। ਜਿਗਿਆਸੂ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ, ਕੇਵਲ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇੱਕ ਗਰਮੀ ਨਾਲ ਖੇਡਦੇ ਬੱਚੇ ਸ਼ੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਗੌਰਵ ਨੇ ਮਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਵਿਘਨ ਦੇ ਇਸ ਪਲ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਖੇਡ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ, ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਚੱਲਾ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ, ਵਿਘਨ ਅਚਾਨਕ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਕ ਸ਼ਾਂਤ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਇਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਗੌਰਵ ਸੀ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਧੁੰਨ ਨੇ ਵਿਘਨ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਵੱਖ ਕਰ ਗਿਆ। ਜਿਗਿਆਸੂ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ, ਕੇਵਲ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇੱਕ ਗਰਮੀ ਨਾਲ ਖੇਡਦੇ ਬੱਚੇ ਸ਼ੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਗੌਰਵ ਨੇ ਮਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਵਿਘਨ ਦੇ ਇਸ ਪਲ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਖੇਡ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ, ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਚੱਲਾ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ, ਵਿਘਨ ਅਚਾਨਕ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਕ ਸ਼ਾਂਤ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ, ਇਕ ਮੁੰਡਾ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਗੌਰਵ ਸੀ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਤੇਜ਼ ਧੁੰਨ ਨੇ ਵਿਘਨ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਆਪਣੇ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਵੱਖ ਕਰ ਗਿਆ। ਜਿਗਿਆਸੂ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਬਾਹਰ ਗਿਆ, ਕੇਵਲ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਇੱਕ ਗਰਮੀ ਨਾਲ ਖੇਡਦੇ ਬੱਚੇ ਸ਼ੋਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਗੌਰਵ ਨੇ ਮਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਵਿਘਨ ਦੇ ਇਸ ਪਲ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਖੇਡ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ, ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਚੱਲਾ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ, ਵਿਘਨ ਅਚਾਨਕ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।